studio@studiocelinebaumann.com

Studio Céline Baumann
Riehentorstrasse 33
4058 Basel
Switzerland

ENG Céline Baumann is a French landscape architect and spatial designer. She aims at creating dynamic open spaces informed by the interactive ecology between nature and people. Her approach is contextual and pragmatic, her design process holistic and keen on detail. She works in a variety of contexts, reflecting her interest for international exchange and cross-cultural environments. She is committed to writing and research.

DE Céline Baumann ist eine französische Landschaftsarchitektin und Raumdesignerin. Sie arbeitet international und in Feldern, in denen sich ihr Interesse für Austausch und inter-kulturelle Umgebungen manifestiert. Der Projektentwicklung liegt stets ein holistischer und kontextbezogener Ansatz zugrunde, die Ausführung erfolgt mit Sorgfalt für Details. Sie engagiert sich auch in der Forschung und dem Schreiben. Ihr Fokus liegt auf dem Schaffen von lebendigen, dynamischen Freiräumen, die sich aus einer interaktiven Ökologie von Natur und Mensch ergeben.

FR Céline Baumann est paysagiste D.P.L.G. et designer d’espace. Elle travaille dans de multiples contextes, reflétant son intérêt pour les environnements interculturels et les échanges internationaux. Sa démarche contextuelle et pragmatique, combinant approche holistique et attention pour le détail, est complétée par un intérêt constant pour la recherche et l’écriture. Ses projets visent à la création d’espaces ouverts dynamiques et vivants, s’appuyant sur l’écologie itérative entre l’être humain et son environnement.